Shenzhen (ๆทฑๅณ ) je eno najbolj dinamiฤnih kitajskih poslovnih srediลกฤ, ki je zaradi bliลพine Hongkonga in svoje vloge v obmoฤju Velikega zaliva strateลกka vstopna toฤka za tuje vlagatelje. Ustanovitev podjetja v Shenzhenu vkljuฤuje veฤ pravnih korakov, vkljuฤno s skladnostjo s kitajskimi zakoni in predpisi o gospodarskih druลพbah. Z vami delimo informacije o tem, kako ustanoviti poslovni subjekt v Shenzhenu, ter vkljuฤujemo bistvene pravne izraze in kitajsko terminologijo.
1. Izberite pravo poslovno strukturo (ไผไธ็ฑปๅ)
Tuji vlagatelji imajo pri ustanavljanju podjetja v Shenzhenu veฤ moลพnosti. Najpogostejลกe vrste so:
- Podjetje v popolni tuji lasti (WFOE) ๅ จๅค่ตไผไธ (Quรกn wร izรฌ qวyรจ): Druลพba z omejeno odgovornostjo, ki je v celoti v lasti tujih vlagateljev in zagotavlja popoln nadzor nad poslovanjem.
- Kitajsko-tuje skupno podjetje (JV) ไธญๅคๅ่ตไผไธ (Zhลng-wร i hรฉzฤซ qวyรจ): Partnerstvo med kitajskimi in tujimi subjekti.
- Predstavniลกtvo (RO) ไปฃ่กจๅค (Dร ibiวochรน): Primerno za trลพne raziskave in stike, vendar ne more opravljati pridobitnih dejavnosti.
- Komercialno podjetje s tujim kapitalom (FICE) ๅค่ตๅไธไผไธ (Wร izรฌ shฤngyรจ qวyรจ): Dovoljuje tujim podjetjem, da se ukvarjajo s trgovino, maloprodajo in veleprodajo.
2. Registracija kitajskega imena podjetja (ๅ ฌๅธๅ็งฐๆณจๅ)
Ime podjetja na Kitajskem mora biti strogo strukturirano:
- Upravna regija (ๅฐๅบ) โ npr. Shenzhen (ๆทฑๅณ)
- Ime blagovne znamke (ๅๅท)
- Deskriptor industrije (ไธๅก่ๅด)
- Vrsta druลพbe (ๅ ฌๅธ็ฑปๅ) โ npr. druลพba z omejeno odgovornostjo (ๆ้ๅ ฌๅธ)
Primer: Shenzhen XYZ Technology Co., Ltd. (ๆทฑๅณXYZ็งๆๆ้ๅ ฌๅธ)
Imena podjetij mora odobriti uprava za urejanje trga v Shenzhenu (ๅธๅบ็็ฎกๅฑ).
3. Priprava ustanovitvenih dokumentov (ๅ็ซๆไปถ)
Za registracijo podjetja so potrebni naslednji dokumenti:
- Kopije potnih listov delniฤarjev in zakonitih zastopnikov
- Statut (็ซไธๆณ) s podrobnostmi o obsegu in strukturi poslovanja
- Pogodba o najemu sedeลพa (็ง่ตๅๅ)
- Dokazilo o dokapitalizaciji (่ต้่ฏๆ)
- Pismo o imenovanju zakonitega zastopnika (ๆณๅฎไปฃ่กจไบบๆๆไนฆ)
Te dokumente je treba overiti pri notarju in legalizirati na kitajskem veleposlaniลกtvu ali konzulatu (ไธญๅฝ้ขไบ้ฆ ), ฤe so izdani v tujini.
4. Pridobitev dovoljenja za opravljanje dejavnosti (่ฅไธๆฉๅ ่ฏ)
Zahtevane dokumente predloลพite Upravi za regulacijo trga v Shenzhenu (ๅธๅบ็็ฎกๅฑ). Po odobritvi boste prejeli poslovno dovoljenje (่ฅไธๆฉๅ ่ฏ), ki vkljuฤuje enotno socialno kreditno kodo (็ปไธ็คพไผไฟก็จไปฃ็ ).
5. Pridobitev peฤatov podjetja (ๅ ฌ็ซ ๅถไฝ)
Uradni peฤati podjetij (ๅ ฌ็ซ ) so na Kitajskem pravno zavezujoฤi. Tej vkljuฤujejo:
- Peฤat podjetja (ๅ ฌๅธ็ซ ): Uporablja se za pogodbe in uradne dokumente.
- Finanฤni peฤat (่ดขๅก็ซ ): Zahteva se za banฤne in finanฤne transakcije.
- Peฤat zakonitega zastopnika (ๆณไบบ็ซ ): Uporablja ga zakoniti zastopnik podjetja v uradne namene.
6. Registracija za davke (็จๅก็ป่ฎฐ)
Podjetja se morajo registrirati pri Davฤnem uradu Shenzhen (็จๅกๅฑ). Kljuฤni davki vkljuฤujejo:
- Davek od dohodka pravnih oseb (CIT) ไผไธๆๅพ็จ: Standardna stopnja znaลกa 25 %, s spodbudami za visokotehnoloลกka podjetja pa se zniลพa na 15 %.
- Davek na dodano vrednost (DDV) ๅขๅผ็จ: Odvisno od panoge se giblje od 6 % do 13 %.
7. Odprite banฤni raฤun podjetja (ๅผ็ผๅ ฌๅธ้ถ่ก่ดฆๆท)
Izberite lokalno ali mednarodno banko (npr, ICBC (ๅทฅๅ้ถ่ก), Bank of China (ไธญๅฝ้ถ่ก), HSBC (ๆฑไธ้ถ่ก)) ter predloลพite zahtevane dokumente, vkljuฤno s poslovnim dovoljenjem podjetja in ลพetoni podjetja. Damalion vam lahko svetuje pri odpiranju poslovnega banฤnega raฤuna na lokalni ravni.
8. Registracija v sistem socialne varnosti (็คพไฟ็ผๅทๆณจๅ)
Delodajalci morajo svoje zaposlene prijaviti pri Uradu za socialno varnost (็คพไฟๅฑ) in plaฤevati prispevke:
- Pokojnina (ๅ ต้ชจ้)
- Zdravstveno zavarovanje (ๅป็ไฟ้ฉ)
- Zavarovanje za primer brezposelnosti (ๅคฑไธไฟ้ฉ)
- Zavarovanje za poลกkodbe pri delu (ๅทฅไผคไฟ้ฉ)
- Porodniลกko zavarovanje (็่ฒไฟ้ฉ)
9. Upoลกtevanje tekoฤih regulativnih zahtev (ๆณๅพ่ดๆ )
- predloลพitev letnih poroฤil organu AMR.
- Izpolnjevanje meseฤnih in letnih davฤnih napovedi (็จๅกๆฅ่กจ).
- Po potrebi obnovite poslovne licence in dovoljenja.
Shenzhen ponuja odliฤno okolje za tuja podjetja, vendar je razumevanje pravnega in regulativnega okvira kljuฤnega pomena. Z ustrezno registracijo, izpolnjevanjem davฤnih obveznosti in upravljanjem podjetij lahko podjetja uspevajo v enem od najbolj ลพivahnih kitajskih gospodarskih obmoฤij.
Damalion podpira mednarodne podjetnike pri ustanavljanju njihovih popolnoma tujih podjetij na Kitajskem. Zdaj se obrnite na strokovnjaka za Damalion.