Välj en sida

Luxemburg är på väg att reformera reglerna för “gränsöverskridande omvandlingar”.

Den luxemburgska lagstiftaren håller för närvarande på att genomföra ett nytt lagförslag i luxemburgsk lagstiftning. Detta lagförslag kommer att genomföra bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/2121 av den 27 november 2019 om gränsöverskridande omvandlingar, fusioner och delningar (“rörlighetsdirektivet”) som ändrar direktiv (EU) 2017/1132 av den 14 juni 2017 om specifika aspekter av “bolagsrätt”.

De lagar som anges i EU:s rörlighetsdirektiv syftar till att komplettera och optimera de redan befintliga bestämmelserna om gränsöverskridande fusioner. Syftet är också att kodifiera en tydlig uppsättning regler för gränsöverskridande förflyttningar av ett företags stadgeenliga säte och kriterier för gränsöverskridande uppdelning/avknoppning genom nybildning.

Vad är en gränsöverskridande omvandling enligt rörlighetsdirektivet?

En gränsöverskridande omvandling är en ändring av den juridiska formen för ett bolag med juridisk personlighet i en avgångsmedlemsstat (utgående), t.ex. Luxemburg, till en annan juridisk form i en destinationsmedlemsstat (inkommande). Det ombildade företaget upphör inte, avvecklas eller likvideras och behåller sin juridiska personlighet.

Fördelarna med det nuvarande tillämpliga systemet för gränsöverskridande konverteringar till och från Luxemburg.

  • Utländska gränsöverskridande konverteringar från Luxemburg till en medlemsstat eller en stat utanför EU kan för närvarande dra nytta av en kort genomförandeperiod med minimalt behov av dokumentation.
  • En annan fördel med det nuvarande systemet är att gränsöverskridande omvandlingar ligger inom ramen för de berörda aktieägarnas befogenheter.

De viktigaste dokumenten som behövs ur ett luxemburgskt juridiskt perspektiv är aktieägarnas godkännande av resolutioner om gränsöverskridande omvandling, vilket ska ske i form av en notariell handling. Beroende på vilken jurisdiktion som är destinationen kan ytterligare dokumentation behövas.

  • Luxemburgs steg (utgående) kan vanligtvis slutföras inom en till två veckor. De steg som måste tas i destinationslandet varierar, men de kräver vanligtvis att aktieägarna fattar beslut om att godkänna den gränsöverskridande omvandlingen och kan i allmänhet också genomföras ganska snabbt.
  • Inkommande gränsöverskridande konverteringar från en EU-medlemsstat eller en icke-medlemsstat till Luxemburg kan genomföras inom samma tidsram och med samma krav som utgående gränsöverskridande konverteringar, med ett litet undantag.

Det kommande rörlighetsdirektivet: direktivets syften

Syftet med direktivet är att skapa en gemensam rättslig ram för gränsöverskridande omvandlingar och delningar och att förbättra de nuvarande bestämmelserna om gränsöverskridande fusioner inom EU.

Lagstiftningen i många medlemsstater innehåller för närvarande kodifierade bestämmelser om gränsöverskridande fusioner av LLC:s, och dessa lagar saknar helt eller innehåller endast marginella kodifierade bestämmelser om gränsöverskridande omvandlingar. Men när direktivet väl har införlivats i nationell lagstiftning kommer det att täppa till denna klyfta genom att förbättra rättssäkerheten och harmoniseringen av reglerna för gränsöverskridande omvandlingar och delningar i hela EU, och genom att stärka aktieägarnas, borgenärernas och de anställdas rättigheter i gränsöverskridande verksamheter inom EU.

Huvuddragen i det kommande rörlighetsdirektivet

Det främsta syftet med lagförslaget är att uppdatera de rättsliga förfaranden för fusioner och delningar som fastställs i den luxemburgska lagen av den 10 augusti 1915 om handelsbolag, i dess ändrade lydelse (“bolagslagen”).

  • Omfattningen av EU:s system för gränsöverskridande omvandling

Omvandlingen av LLC:s till LLC:s som övervakas av lagstiftningen i en annan medlemsstat kommer att omfattas av detta särskilda system. I Luxemburg omfattas endast följande LLC:er: aktiebolag (sociétés anonymes), bolag med begränsat ansvar (sociétés à responsabilité limitée) och kommanditbolag genom aktier (société en commandite par actions).

Utan att vara uttömmande, undantas också särskilda verksamheter för kollektiva investeringar av kapital som investerats av allmänheten och företag i likvidation där fördelningen av tillgångarna har inletts eller som är föremål för konkursförfaranden från tillämpningsområdet för detta system.

  • Ett mer komplicerat förfarande

Ett visst antal förfarandesteg måste erkännas för att en europeisk gränsöverskridande omvandling ska kunna slutföras.

Lagförslaget syftar också till att öppna upp för både interna och gränsöverskridande fusioner, delningar och inbetalningar till särskilda kommanditbolag (société en commandite spéciale – SCSp).

Fördelar med det kommande rörlighetsdirektivet

  • Direktivet kommer att öka rättssäkerheten genom att skapa harmoniserade regler i hela EU och rättigheter för anställda, borgenärer och aktieägare i LLC:s, inklusive en rätt för aktieägare att lämna företaget om en gränsöverskridande omvandling inte godkänns.
  • Andra fördelar med direktivet är att det ger moderniserade regler genomgående och underlättar företagens rättsliga rörlighet inom EU.

Nackdelar med det kommande rörlighetsdirektivet

  • När gränsöverskridande omvandlingar väl har införlivats i nationell lagstiftning kommer de att bli mer sofistikerade, tidskrävande och mindre förutsägbara, eftersom det krävs betydligt mer dokumentation, fler parter måste involveras och fler intressenters rättigheter måste beaktas.
  • Processen kommer också att bli längre, med mindre förutsägbarhet när det gäller datumet för slutförandet, och de offentliga myndigheternas medverkan i bekräftelser av krav före omvandlingen kommer att vara strängare än i det nuvarande systemet.

EU:s omstruktureringsregler måste antas senast den 31 januari 2023 och tillämpas på fusioner, delningar och gränsöverskridande omvandlingar, så med tanke på tidsfristen kan man spekulera i att lagstiftningsförfarandet nu kommer att gå snabbt framåt.

Om du vill flytta ditt företag inom eller utanför EU utan att det förlorar sin juridiska personlighet kan du kontakta din Damalion-expert nu och låta oss hjälpa dig.