Bir Sayfa Seçin

Lüksemburg “sınır ötesi dönüşümlere” ilişkin kuralları yeniden düzenleme yolunda

Lüksemburg yasa koyucusu şu anda yeni bir yasa tasarısı taslağını Lüksemburg yasalarına uygulamaktadır. Bu yasa tasarısı, Avrupa Parlamentosu ve Konseyi’nin 27 Kasım 2019 tarihli ve 2019/2121 sayılı Direktifinde (AB) belirtilen hükümleri Lüksemburg hukukuna uygulayacaktır. sınır ötesi dönüşümler, birleşmeler ve bölünmeler Direktifini (“Hareketlilik Direktifi”) tadil eden (AB) 2017/1132 sayılı ve 14 Haziran 2017 tarihli “Şirketler Hukuku “nun belirli yönleri hakkında.

AB Hareketlilik Direktifi tarafından belirlenen yasalar, sınır ötesi birleşmelere ilişkin mevcut düzenlemeleri tamamlamayı ve optimize etmeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, bir kuruluşun yasal merkezinin sınır ötesine taşınması ve yeni kuruluş yoluyla sınır ötesi bölünme/parçalanma kriterleri için net bir kurallar dizisinin kodifiye edilmesi amaçlanmaktadır.

“Hareketlilik Direktifi” kapsamında sınır ötesi dönüşüm nedir?

Sınır ötesi dönüşüm, Lüksemburg gibi bir çıkış (giden) Üye Devletinde tüzel kişiliğe sahip bir şirketin yasal yapısının, bir varış (gelen) Üye Devletinde başka bir yasal yapıya dönüştürülmesidir. Dönüşen şirket sona ermez, tasfiye olmaz ve tüzel kişiliğini korur.

Lüksemburg’a ve Lüksemburg‘dan sınır ötesi dönüşümler için mevcut uygulanabilir rejimin faydaları.

  • Lüksemburg’dan bir Üye Devlete veya AB Üyesi olmayan bir Devlete giden sınır ötesi dönüşümler şu anda minimum dokümantasyon gerektiren kısa bir uygulama döneminden yararlanmaktadır.
  • Mevcut rejimin bir diğer faydası da sınır ötesi dönüşümlerin ilgili hissedar(lar)ın yetkisi dahilinde olmasıdır.

Lüksemburg hukuku açısından ihtiyaç duyulan ana belgeler, sınır ötesi dönüşüm için noter senedi şeklinde alınacak hissedar yetkilendirme kararlarıdır. Ve varış ülkesine bağlı olarak, ek belgelere ihtiyaç duyulabilir.

  • Lüksemburg adımları (giden) genellikle bir ila iki hafta içinde sonuçlandırılabilir. Hedef ülkede atılması gereken adımlar farklılık gösterir, ancak genellikle sınır ötesi dönüşümü onaylayan hissedar(lar) kararlarının alınmasını gerektirir ve genellikle oldukça hızlı bir şekilde tamamlanabilir.
  • AB üyesi olan veya olmayan bir Üye Devletten Lüksemburg’a gelen sınır ötesi dönüşümler, küçük bir istisna dışında, giden sınır ötesi dönüşümlerle aynı zaman dilimi içinde ve aynı gerekliliklerle gerçekleştirilebilir.

Yaklaşan Hareketlilik Direktifi rejimi: Direktifin amaçları

Direktif, sınır ötesi dönüşümler ve bölünmeler için ortak bir yasal çerçeve oluşturmayı ve AB içinde sınır ötesi birleşmelere ilişkin mevcut hükümleri iyileştirmeyi amaçlamaktadır.

Birçok Üye Devletin yasaları şu anda LLC’lerin sınır ötesi birleşmeleri için kodlanmış hükümler sunmaktadır ve bu yasalar sınır ötesi dönüşümler hakkında ya tamamen eksiktir ya da sadece marjinal kodlanmış hükümler içermektedir. Ancak ulusal yasalarda yürürlüğe girdiğinde, Direktif bu açığı kapatacak, yasal kesinliği artıracak ve AB sınır ötesi operasyonlarında hissedarların, alacaklıların ve çalışanların haklarını geliştirmenin yanı sıra tüm AB’de sınır ötesi dönüşümler ve bölünmelerle ilgili kuralların uyumlaştırılmasını sağlayacaktır.

Yaklaşan Hareketlilik Direktifi rejiminin temel özellikleri

Kanun tasarısının temel amacı, değiştirilmiş şekliyle ticari şirketlere ilişkin 10 Ağustos 1915 tarihli Lüksemburg Kanununda (“Şirketler Kanunu”) yer alan birleşme ve bölünmelere ilişkin yasal prosedürlerin güncellenmesidir.

  • AB sınır ötesi dönüşüm rejiminin kapsamı

LLC’lerin başka bir üye devletin yasaları tarafından denetlenen LLC’lere dönüştürülmesi bu özel rejim kapsamında olacaktır. Lüksemburg ile ilgili olarak, yalnızca aşağıdaki LLC’ler kapsam dahilindedir: halka açık limited şirket (sociétés anonymes), limited şirket (sociétés à responsabilité limitée) ve hisselerle sınırlı ortaklık (société en commandite par actions).

Ayrıca, kapsamlı olmamakla birlikte, kamu tarafından yatırılan sermayenin kolektif yatırımına yönelik özel işlemler ve varlıkların dağıtımının başladığı veya iflas işlemlerine tabi olan tasfiye halindeki şirketler bu rejimin kapsamı dışında tutulmuştur.

  • Daha karmaşık bir prosedür

Avrupa sınır ötesi dönüşümünü tamamlamak için belirli sayıda prosedürel adımın kabul edilmesi gerekecektir.

Bu yasa tasarısı aynı zamanda özel sınırlı ortaklıklara (société en commandite spéciale – SCSp) hem iç hem de sınır ötesi birleşme, bölünme ve katkıların önünü açmayı amaçlamaktadır.

Yaklaşan Hareketlilik Direktifi rejiminin artıları

  • Direktif, AB genelinde uyumlaştırılmış kurallar ve çalışanlar, alacaklılar ve LLC hissedarları için sınır ötesi bir dönüşümün itirazı durumunda hissedarların çıkış hakkı da dahil olmak üzere paydaş güvenliği hakları yaratarak yasal kesinliği artıracaktır.
  • Direktifin diğer avantajları, baştan sona modernize edilmiş kurallar getirmesi ve şirketlerin AB içindeki yasal hareketliliğini kolaylaştırmasıdır.

Yaklaşan Hareketlilik Direktifi rejiminin eksileri

  • Ulusal yasalarda uygulandıktan sonra, sınır ötesi dönüşümler, gerekli belgelerdeki önemli artış, ekstra tarafların katılımı ve dikkate alınması gereken ekstra paydaş hakları nedeniyle daha karmaşık, zaman alıcı ve daha az öngörülebilir olacaktır.
  • Ayrıca, süreç daha uzun olacak, tamamlanma tarihine ilişkin planlama öngörülebilirliği daha az olacak ve dönüşüm öncesi gereklilik onayları için kamu makamlarının katılımı şu anda geçerli olan rejimden daha katı olacaktır.

Avrupa Birliği Yeniden Yapılandırma Kurallarının 31 Ocak 2023 tarihine kadar yürürlüğe girmesi ve birleşmeler, bölünmeler ve sınır ötesi dönüşümler için geçerli olması gerekmektedir; dolayısıyla son tarih göz önüne alındığında, yasama prosedürünün artık hızla ilerleyeceği tahmin edilebilir.

Şirketinizi tüzel kişiliğini kaybetmeden AB içinde veya dışında taşımak istiyorsanız, hemen Damalion uzmanınızla iletişime geçin ve size yardımcı olalım.