دليل موجز لمعاهدة الازدواج الضريبي بين هونغ كونغ وروسيا - Damalion - Independent consulting firm.
اختر صفحة

فرضت روسيا وهونج كونج المعاهدة الضريبية المزدوجة بين روسيا وحكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة لجمهورية الصين الشعبية ، والمعروفة أيضًا باسم المعاهدة ، منذ 1 يناير 2017 و 1 أبريل 2017 على التوالي.

تم تصميم المعاهدة الشاملة للازدواج الضريبي لتسهيل العلاقات التجارية والاقتصادية ، وكذلك تسهيل التجارة السلسة بين روسيا وهونج كونج. استلهمت المعاهدة من الاتفاقية النموذجية التي تمت الموافقة عليها بموجب قرار الحكومة الروسية رقم. 84 سُن في 24 فبراير 2010. واسترشادًا بوثائق منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والأمم المتحدة السائدة أثناء مرحلة التفاوض على المعاهدة ، توفر الاتفاقية الآن للروس معدلات مخفضة لدخل الشركات وضريبة الدخل الشخصي لمعاملات الدفع لسكان هونغ كونغ الضريبيين والقضاء النهائي على الازدواج الضريبي للمقيمين في كلا السلطتين القضائيتين.

فيما يلي بعض الأحكام المحددة للمعاهدة:

  • يتم التعرف تلقائيًا على أي شركة روسية تأسست في هونغ كونغ كشركة مقيمة في هونغ كونغ.
  • تعتبر الشركة الروسية كيانًا قانونيًا مقيمًا في هونغ كونغ إذا تمت إدارتها والسيطرة عليها من المدينة نفسها.
  • لن يتم تقييم الدخل الناتج عن شركة مقيمة في هونغ كونغ في روسيا مع الضريبة في الاتحاد الروسي.
  • المرة الوحيدة التي يتم فيها فرض ضريبة على شركة مقيمة في هونغ كونغ في روسيا هي الأرباح المحققة في الاتحاد الروسي.

فيما يلي ملخص سريع لمعدلات الضرائب المقارنة المطبقة بموجب المعاهدة (في روسيا اعتبارًا من 1 يناير 2017) وبموجب القانون الروسي (حتى ديسمبر 2016)

  الأسعار المعمول بها بموجب القانون الروسي (حتى ديسمبر 2016) الأسعار المطبقة بموجب المعاهدة (اعتبارًا من 1 يناير 2017)
أرباح 15% 5٪ للمالك المستفيد من أرباح الأسهم في الحالات التالية:

  • شركة (بخلاف هيكل الشراكة)
  • الملكية المباشرة لما لا يقل عن 15٪ من رأس المال في الشركة التي تدفع أرباحًا

خلاف ذلك ، يتم تطبيق معدل 10٪ في جميع الحالات الأخرى

فائدة 20% 0%
العائدات 20% 3%
مكاسب رأس المال 20% حسب القاعدة ، 0٪

20٪ من أرباح رأس المال مستمدة مما يلي:

  • نقل ملكية غير منقولة
  • نقل ملكية الأسهم المستمدة من أكثر من 50٪ من أصولها بشكل مباشر أو غير مباشر من ممتلكات غير منقولة تقع في الولاية القضائية التعاقدية الأخرى. لا ينطبق هذا الحكم على المكاسب الناتجة عن نقل ملكية الأسهم في الحالات التالية:
  1. يتم تبادلها كجزء من إعادة تنظيم الشركة.
  2. شركة تولد أكثر من 50٪ من قيمة أصولها من ممتلكات غير منقولة تتم فيها عمليات تجارية.
  3. ونقلت في مثل هذه البورصة على النحو المتفق عليه بين طرفي المعاهدة.
مصدر دخل آخر 20% 0%

 

يمكن لمستشارينا في Damalion تزويدك بمعلومات مفصلة ومساعدتك في التنقل في تأثير معاهدة هونغ كونغ-روسيا الضريبية المزدوجة على عملك في كلا السلطتين القضائيتين.

لا يُقصد من هذه المعلومات أن تكون بديلاً عن مشورة ضريبية أو قانونية فردية محددة. نقترح عليك مناقشة وضعك المحدد مع مستشار ضريبي أو قانوني مؤهل.